Mikulášovy patálie

7. března 2011 v 19:40 | Lenka |  francouzské ochutnávky
Když jsem si u Vendy na blogu přečetla článek na téma filmy dle knižních předloh, nenapadl mě jediný film, který by byl lepší nebo přinejmenším stejně tak dobrý jako původní kniha. Pak jsem si ale vzpomněla... nedávnou jsem si koupila DVD s filmem Mikulášovy patálie a tenhle film mě vskutku nadchl...



Filmové příběhy Malého Mikuláše, jeho rodiny a jeho malých kamarádů jsou inspirovány knihami Goscinnyho a Sempého a toto filmové zpracování je vskutku povedené. Úžasné černo-červené ilustrace z knihy jako by ožily a s ním i celý Mikulášův svět.

Ten je i ve filmu vykreslen tak, jak jsou ho schopny vidět jen děti, což jistě zaujme nejednoho dospělého a může tak zjistit, jak je pro děti nelehké soužití s dospěláky. Samozřejmě s nadsázkou! Celý film je roztomile humorný, budete se minimálně usmívat, místy však smát...

Normálně rodinné filmy nemám ráda, ale tento rozhodně doporučuji všem generacím! Každý si v něm totiž to své najde...
 


Komentáře

1 Majka Majka | Web | 7. března 2011 v 21:51 | Reagovat

Lení, tak na tento film ani knížku si nějak nepamatuju. Ale malej Mikuláš, to je typickej Francouz :-) Už i na tak malý tvářičce je to vidět :-))Alspoň mě to tak připadá...:-)

2 Vendy Vendy | Web | 7. března 2011 v 21:57 | Reagovat

Jejda, ani jsem nevěděla, že Mikulášovy patálie jsou zfilmované! - A popravdě si to ani nedovedu představit, protože číst knihu a vidět film je podle mých představ nebe a dudy. Ale podle toho, jak film popisuješ, se mohla adaptace podařit. Film si určitě seženu, dobrý rodinný film je vždycky terno.
(Když vidím tyhle kluky, vybavím si pětidílný seriál Bylo nás pět, ten byl superskvělý, a myslím, že dokonce lepší než kniha... a vida, zapomněla jsem ho tam uvést.?)

3 Eithné Eithné | Web | 7. března 2011 v 21:57 | Reagovat

Tobě se opravdu nezdá filmový Saturnin stejně dobrý, jako je Jirotkova kniha? Nebo třeba Cesta do hlubin študákovy duše? Z cizích můžu doporučit komiks i film Persepolis. A Tři oříšky pro Popelku jsou syntézou několika knižních předloh, četla jsem jich dost, ale film se Šafránkovou překonává kteroukoliv z nich ;)

4 renuška renuška | Web | 8. března 2011 v 9:11 | Reagovat

Jéžiš, tyhle knížky jsem dvě nejnovější koupila klukům k Mikulášovi :-) a jako první jsem je přečetla já. Ohromně jsem se u toho nasmála, zvláště pak u příběhů se sousedem Durdou (má hodně moc příjmení podobné tomu mému ;-D). Takže tenhle film určitě shlédnu - jen jestli na to nezapomenu na ty další, které jsi doporučovala.

Krásný den, Leni.

5 Láňula Láňula | Web | 8. března 2011 v 11:37 | Reagovat

Už jsem o něm také zaslechla, ale jen z dálky, každopádně tvé doporučení mluví za vše!

6 Karin Karin | Web | 8. března 2011 v 18:23 | Reagovat

Pamatuju si, jak jsme na základce četli ukázky z knížky, nikdy jsem si jí celou nepřečetla, což byla chyba, protože i u ukázek jsem se dokázala hodně nasmát... takže možná příště svým dětem:-)

7 Lenka Lenka | Web | 8. března 2011 v 20:31 | Reagovat

[2]: Vendy, určitě se po filmu někde poohlédni. Stojí to za to! ;)
A těch dobře zfilmovaných knih určitě pár je, jen si vzpomenout... :)))

[3]: Souhlasím, pár opravdu povedených filmů je, jen si vzpomenout... bohužel těch, které dojem z knižní předlohy jen kazí, je víc... :/

[4]: Renuško, Mikuláše k Mikulášovi, to je hezký! :)))

[6]: Karin, dá se to číst v každém věku! ;)

8 corly corly | 8. března 2011 v 20:56 | Reagovat

Vypadá to krásně barevně....,ale...ale...No až mě bude jarně do smíchu,tak proč ne vlastně!:-)

9 renuška renuška | Web | 9. března 2011 v 11:30 | Reagovat

[7]: Film stažen, už se těším, až si ho s kluky pustíme ;-)

10 Lenka Lenka | Web | 10. března 2011 v 17:07 | Reagovat

[8]: A proč právě ne tehdy, když Ti do smíchu není? ;)

[9]: Reni, dej vědět, jak se Vám to líbilo! ;)

11 corly corly | 10. března 2011 v 23:01 | Reagovat

Protože to v tu chvíli prostě nejde!:-)

12 Lenka Lenka | Web | 12. března 2011 v 20:36 | Reagovat

A už by to šlo??? ;)

13 Nessie Nessie | 13. března 2011 v 21:01 | Reagovat

Právě jsme shlédli Mikuláše. Chvilkama jsem měla trochu problémy rozumět těm šišlajícím dětem, ale to se nakonec vstřebalo. Atmosféra je super, taky jsem se pobavila, jenom mi přijde škoda, že ten film neměl ještě o 20 minut víc, aby se toho stihlo víc rozvinout. Jinak dostane 4* z pěti :) Díky za tip. Jo a knihy jsem bohužel nečetla, i když je má brácha všechny doma, protože to v určité době byla jediná věc, kterou byl ochoten číst.

14 Lucerna Lucerna | Web | 14. března 2011 v 17:41 | Reagovat

tak to nepoznam, vypada to velmi dobre :) ked budem mat cas tak isto si ho stiahnem :D

15 corly corly | 16. března 2011 v 19:02 | Reagovat

[12]: No,možná jooo!.-)

16 Lenka Lenka | Web | 17. března 2011 v 22:00 | Reagovat

[13]: Jsem ráda, že jste se inspirovali! Časem zase nějaký film vytáhnu... ;)
Teď jsem zkoukla Coco Chanel a spíš nedoporučuju, ale možná jsem jen neměla ty správné podmínky ke sledování...

[15]: Tak to mám radost! :)

17 corly corly | 22. března 2011 v 19:15 | Reagovat

Leni,musíš tu Coco zkouknout sama a v klidu!!!!:-))))
Jsem na to zvědavá....

18 Nessie Nessie | 24. března 2011 v 11:36 | Reagovat

[16]: na coco avant chanel jsem byla v kine a docela se mi to libilo.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama